French finance minister Lescure tells UK to "come back, anytime" to the EU
French finance minister Roland Lescure told the BBC the UK is welcome to "come all the way" back into the EU, after Prime Minister Andy Burnham raised a possible second referendum and closer EU ties.
1 / 2
The story, neutrally told
Mixed · 2French finance minister Roland Lescure has invited Britain to "come all the way" back to the EU, in an interview with the BBC. BBC NewsN “French finance minister Roland Lescure has invited Britain to "come all the way" back to the EU” Read at BBC News ↗ The GuardianLC “The French finance minister has invited the UK to “come all the way back” to the European Union” Read at The Guardian ↗ Centre · 1He was responding to Prime Minister Andy Burnham, who signalled that a second Brexit referendum was "possible" in a future Labour election manifesto. BBC NewsN “after Prime Minister Andy Burnham signalled a second Brexit referendum was "possible" in a future Labour election manifesto” Read at BBC News ↗ Mixed · 2Asked about Burnham's comments, Lescure said: "British people decided, and that's obviously their 100% right, and if they're willing to come back, they will have to decide. But what I can tell them is: come back, anytime." BBC NewsN “"British people decided, and that's obviously their 100% right, and if they're willing to come back, they will have to decide."” Read at BBC News ↗ The GuardianLC “But what I can tell them is: come back, anytime.”” Read at The Guardian ↗
Mixed · 2Lescure said membership comes with some difficulties but lets members better address the challenges facing the world; the Guardian reports he wants Britain back to face emerging global threats together. BBC NewsN “being in the bloc comes with some difficulties, but it enables members to better address the challenges facing the world” Read at BBC News ↗ The GuardianLC “Lescure said he wanted Britain back in the union to face emerging global threats together.” Read at The Guardian ↗ Mixed · 2Last week Burnham said the options were to stay as is, rejoin the customs union or single market, or go "all the way" to full membership, with ministers to examine "what is doable" and the "pros and cons" of each; the Guardian says this followed a Labour conference speech pledging to explore closer ties at a summit later this year. BBC NewsN “ranging from staying as is, rejoining the customs union or single market, or going "all the way"” Read at BBC News ↗ The GuardianLC “He said ministers would examine “what is doable” and the “pros and cons” of each option.” Read at The Guardian ↗ Centre · 1Burnham has also warned that planned EU "Made In Europe" rules, which would give firms inside the bloc priority for public contracts and subsidies to protect EU industry from Chinese competitors, would damage UK industry and supply chains. The EU car industry has called for the UK to be included. BBC NewsN “The proposals aim to protect EU industry from Chinese competitors by giving companies inside the bloc priority for public contracts and subsidies.”“The EU's car industry has called for the UK to be included to prevent disruption to its own supply chains.” Read at BBC News ↗
Mixed · 2Asked about Britain being kept out of the scheme, Lescure said: "Come back, and you'll be at the table, and we discuss all these things together." BBC NewsN “"Come back, and you'll be at the table, and we discuss all these things together."” Read at BBC News ↗ The GuardianLC ““Come back, and you’ll be at the table, and we discuss all these things together,” Lescure said.” Read at The Guardian ↗ Left · 1The Guardian adds that British government sources warned days earlier that the "EU reset" summit would be delayed again unless the bloc agreed to discuss legislation that could lock British business out of parts of EU industry. It also says Burnham was travelling to Germany to meet Chancellor Friedrich Merz, whose government has backed exploring closer links, and that a security cooperation deal on cyber-attacks is expected. The GuardianLC “British government sources warned days earlier that the “EU reset” summit would be delayed again”“Burnham and Merz are expected to agree on a deal for closer security cooperation against cyber-attacks on European countries” Read at The Guardian ↗ Left · 1The Guardian also reports that Reform UK leader Nigel Farage said Burnham had given him "the biggest boost in my career" by reviving the Brexit debate. Farage dismissed polls showing as much as 59% of the public favour rejoining, saying support would fall once people were told of costs, Schengen and the euro. The GuardianLC “Nigel Farage has claimed Burnham has given him “the biggest boost in my career” by reviving the Brexit debate”“Dismissing polls showing that as much as 59% of the public favoured rejoining the EU” Read at The Guardian ↗
Centre · 1The BBC interview also covered French domestic matters. Lescure acknowledged that annual public borrowing above 5% of GDP is "alarming", said borrowing is "more expensive" but there is "no issue" issuing debt, and said his budget "will pass" a fractious parliament. He said it would cut health spending and ask pensioners to accept a below-inflation rise. BBC NewsN “Lescure acknowledged that France's annual public borrowing of over 5% of its gross domestic product (GDP) was "alarming"”“he will cut back on health spending and ask retired people to accept a below-inflation rise to their pension next year” Read at BBC News ↗ Centre · 1On student protests that have closed more than 500 schools fully or partially as of Wednesday, Lescure said it is a "tough world" for young people and leaders must listen. He promised further investment in education. BBC NewsN “with more than 500 schools fully or partially shut as of Wednesday”“"our duty as leaders is to listen to them"” Read at BBC News ↗
Every sentence links to the reporting it rests on. The pill in front of each says where its sources sit: Left, Centre or Right when one side supplies at least half of them, Mixed when they are evenly split. The number is how many outlets it cites.
Left1 outlet
- Framing
- The Guardian presents Lescure's remarks as a welcome for Burnham's pledge to explore closer ties, within UK politics: Burnham's Germany trip and Farage's response.
- Emphasis
- Burnham's EU strategy, the Merz talks, the delayed reset summit and Farage's attack on rejoining.
- Leaves out or plays down
- Leaves out the French budget, deficit and student protest parts of the interview.
- Charged language
- “more harm than good”
- For example
-
“Finance minister, Roland Lescure, welcomes Burnham’s pledge to explore closer ties with bloc” — The Guardian
“because Brexit had caused “more harm than good”” — The Guardian
Centre1 outlet
- Framing
- BBC leads with Lescure's invitation and then gives roughly half the article to French domestic issues from the same interview: budget, deficit, borrowing costs and student protests.
- Emphasis
- Lescure's own words, the Made In Europe scheme, and French fiscal pressures.
- Leaves out or plays down
- Does not mention Farage's reaction, the Merz meeting or the delayed EU reset summit.
Right0 outlets
No right outlet in our sources has covered this story yet.
What every side reports
- Lescure told the BBC the UK can "come back, anytime".
- He was responding to Burnham's comments on exploring options including a possible referendum and closer EU ties.
- Lescure said that if the UK returned it would be "at the table" on EU industry rules.
Roland Lescure person
Says the Brexit decision was the British people's "100% right", but that the UK can return "anytime" and would then sit at the table on issues such as Made In Europe.
“"But what I can tell them is: come back, anytime."” — BBC News
“"Come back, and you'll be at the table, and we discuss all these things together."” — BBC News
Andy Burnham person
Has said the UK should "consider the options" from the status quo to full membership, that a referendum in a manifesto is "possible", and that EU industry rules could harm British business.
“the UK needed to "consider the options"” — BBC News
“He said ministers would examine “what is doable” and the “pros and cons” of each option.” — The Guardian
European Union organisation
Represented through Lescure's welcome; the EU car industry has asked for the UK to be included in Made In Europe.
“The EU's car industry has called for the UK to be included to prevent disruption to its own supply chains.” — BBC News
Left1 article
-
French minister invites UK to ‘come all the way back’ to the EU
Sympathetic Frames the invitation as a welcome for Burnham's rethink and adds domestic UK context, including Farage's opposition.

Centre1 article
-
'Come all the way' back to EU, French finance minister tells UK
Neutral Straight interview report pairing the Brexit invitation with France's budget and protest challenges.

Right0 articles
No coverage yet.
- 8 Oct 05:02 First BBC NewsN 'Come all the way' back to EU, French finance minister tells UK
- 8 Oct 09:24 +4h 22m The GuardianLC French minister invites UK to ‘come all the way back’ to the EU
Times are when each article was published, or when we first saw it if the outlet gave no time.