Skip to content
Bramble

World

French police officer charged over tear gas grenade that injured 14-year-old student

A French policeman was charged with violence on 6 October after firing a tear gas grenade at close range at a 14-year-old student, who lost most of his teeth, during school protests. The prosecutor said the conditions for self-defence were not met.

2 outlets · 0L · 1C · 1R First reported Account updated
Image: The Straits Times
Image: France 24

1 / 2

The story, neutrally told

Mixed · 2A French policeman was charged on 6 October with violence for firing a tear gas grenade at close range at a 14-year-old student during high school protests that have shaken the country. Right · 1The boy, named as Eden, lost most of his teeth and was wounded in the face in the incident in Saint-Ouen-l'Aumone, north-west of Paris, according to AFP copy carried by the Straits Times. Right · 1The prosecutor's office said the teenager suffered a fractured jaw that required surgery; his mother said his jaw is sealed shut, he can no longer speak and he eats through a straw.

Right · 1The officer was not remanded in custody but was placed under judicial control and banned from working until further notice, the local prosecutor said. Right · 1Videos widely shared on social media show three helmeted officers facing the student; one struck the teenager, who kicked him back, before the grenade fired at his face knocked him to the ground. Right · 1Detained for questioning, the officer said he used the weapon in response to the schoolboy's "resistance", according to Pontoise prosecutor Guirec Le Bras, who said "the conditions for self-defence have not been met" because of "the lack of proportionality".

Right · 1The prosecutor said the offence can be punished by up to 15 years in prison. Right · 1Police have used tear gas and other means to control what authorities describe as "urban violence" during the protests, while unions, rights groups and many of the children have accused police of disproportionate force.

Every sentence links to the reporting it rests on. The pill in front of each says where its sources sit: Left, Centre or Right when one side supplies at least half of them, Mixed when they are evenly split. The number is how many outlets it cites.

Left0 outlets

No left outlet in our sources has covered this story yet.

Centre1 outlet

Framing
France 24 leads with the charge against the officer and the close-range firing at a 14-year-old during the high school protests.
Emphasis
The legal step: the charge of violence.
Leaves out or plays down
Details of the injuries, the prosecutor's reasoning and the officer's account are not in the coverage available.
For example
“French policeman charged after firing tear gas grenade at high school student” — France 24

Right1 outlet

Framing
The Straits Times, running AFP copy, leads with the teenager's injuries and then sets out the prosecutor's finding that self-defence did not apply.
Emphasis
The boy's injuries, his mother's account, the prosecutor's statements and criticism of police force by unions and rights groups.
Leaves out or plays down
No comment from police unions or the government is included.
Charged language
“urban violence”
For example
“The 14-year-old boy, named as Eden, lost most of his teeth when a tear grenade was fired at close range.” — The Straits Times