Inquest opens into newborn Maria Skopova's death in Sheffield; four adults to stand trial for murder
An inquest into the death of newborn Maria Skopova, found with 33 wounds from 15 stabbings in Sheffield on 30 August, was opened and adjourned until 25 March. Her mother and three others are due to stand trial for murder from 12 April.
1 / 3
The story, neutrally told
An inquest into the death of newborn Maria Skopova was opened and adjourned on Thursday 1 October at Sheffield's Medico-Legal Centre, where she was named publicly; she had previously been referred to in court as Baby S. Daily MailR “Maria Skopova – previously referred to as Baby S in court – died on the day of her birth” Read at Daily Mail ↗ Daily MirrorL “Senior coroner Tanyka Rawden told Sheffield's Medico-Legal Centre that she was adjourning the inquest until March 25” Read at Daily Mirror ↗ Maria died on the day of her birth, 30 August, at Holywell Heights in the Wincobank area of Sheffield, and was found in an outhouse. Daily MirrorL “She died on the day of her birth in Holywell Heights, in the Wincobank area of Sheffield, South Yorkshire, on 30 August” Read at Daily Mirror ↗ Daily MailR “wrapped in a towel and blue bag and then dumped on a washing machine in an outhouse” Read at Daily Mail ↗ She had 33 wounds from 15 separate stabbings; prosecutor Luke Hopkinson told an earlier hearing the baby had been 'catastrophically' injured by a knife. Daily MailR “The baby has catastrophically been injured by a knife. She has 33 wounds from 15 separate stabbings.” Read at Daily Mail ↗
Senior coroner Tanyka Rawden adjourned the inquest until 25 March while criminal proceedings continue, saying she would then review the evidence gathered and decide how the inquest will proceed. Daily MailR “'On that date, I will review the evidence we have gathered so far.'”“make a formal decision as to how the inquest will proceed at that point” Read at Daily Mail ↗ The coroner said emergency services were called and paramedics pronounced Maria dead; she was identified after death through police inquiries. Daily MailR “She was identified after death by means of police inquiries.” Read at Daily Mail ↗ Daily MirrorL “emergency services were called, paramedics attended and they sadly pronounced Maria deceased” Read at Daily Mirror ↗ Her mother, Andrea Skopova, 20, a Slovak national of Robey Street, Grimesthorpe, is charged with murder along with Peter Horvath Jr, 19, Peter Horvath Sr, 38, and Nina Horvathova, 37, all of Holywell Heights; they appeared at Sheffield Crown Court last month. Daily MailR “Skopova, along with Peter Horvath Jr, 19, Peter Horvath Sr, 38, and Nina Horvathova, 37, appeared at Sheffield Crown Court last month charged with Maria's murder.” Read at Daily Mail ↗ Daily MirrorL “Horvath Jnr, Horvath Snr and Horvathova, all of Holywell Heights, and Skopova, of Robey Street in Grimesthorpe” Read at Daily Mirror ↗
All four are also charged with causing or allowing the death of a child and with perverting the course of justice by cleaning the scene; a 15-year-old girl who cannot be identified is charged with perverting the course of justice. Daily MirrorL “are also charged with causing or allowing the death of a child, and perverting the course of justice by cleaning the scene of the alleged crime” Read at Daily Mirror ↗ Daily MailR “A 15-year-old girl, who cannot be identified for legal reasons, also appeared in court charged with perverting the course of justice.” Read at Daily Mail ↗ The Daily Mail reports the adults, all Slovakian nationals, were remanded in custody and the girl in youth custody, with a trial of up to seven weeks expected from 12 April. Daily MailR “A trial lasting up to seven weeks is expected to take place from April 12.”“The adults, all Slovakian nationals, were remanded in custody until a hearing on Friday. The girl was remanded in youth custody.” Read at Daily Mail ↗ Mr Hopkinson told the court Skopova is the baby's mother and the father is not known; she gave birth at 37 weeks and shortly afterwards went to hospital, where staff were 'confident' the baby was not in the womb, and police were alerted shortly after 5am. Daily MailR “Prosecutor Luke Hopkinson said the mother of Maria is Skopova but the father is not known.”“Medical staff alerted the police shortly after 5am.” Read at Daily Mail ↗
Every sentence links to the reporting it rests on.
Left1 outlet
- Framing
- Short inquest-opening report with a sympathetic headline about a 'tragic baby' who 'had only just been born'.
- Emphasis
- The baby's age, the stabbing count, the girl sobbing in the dock.
- Leaves out or plays down
- Omits the hospital timeline, the prosecutor's account, the trial start date and the remand details given by the Daily Mail.
- Charged language
- “Tragic baby”“little Maria Skopova”
- For example
-
“Tragic baby 'stabbed 15 times' and found dead in outhouse had only just been born” — Daily Mirror
“The girl sobbed in the dock as representations were made about whether she should be released on bail.” — Daily Mirror
Centre0 outlets
No centre outlet in our sources has covered this story yet.
Right2 outlets
- Framing
- Detailed report leading with the washing-machine detail and the mother facing a murder trial, drawing on earlier court evidence.
- Emphasis
- Graphic physical detail, defendants' nationality, the prosecutor's account of the birth and hospital visit, trial dates.
- Leaves out or plays down
- Does not mention the girl's distress in the dock.
- Charged language
- “dumped on a washing machine”“catastrophically been injured”
- For example
-
“found on top of a washing machine with 33 wounds” — Daily Mail
“all Slovakian nationals” — Daily Mail
What every side reports
- Maria Skopova died on the day of her birth, 30 August, at Holywell Heights, Wincobank, Sheffield.
- She suffered 33 wounds from 15 separate stabbings.
- Coroner Tanyka Rawden adjourned the inquest until 25 March pending criminal proceedings.
- Andrea Skopova, 20, and three others are charged with murder and are due to stand trial in April; a 15-year-old girl is charged with perverting the course of justice.
Andrea Skopova person
Charged with murder and due to stand trial in April; the coverage reports no plea or statement from her.
“is due to stand trial in April, accused of murdering Maria” — Daily Mail
Left1 article
-
Tragic baby 'stabbed 15 times' and found dead in outhouse had only just been born
Sympathetic Brief, emotive account centred on the baby, calling her 'little Maria'.

Centre0 articles
No coverage yet.
Right2 articles
-
Alarmist Graphic, detail-heavy account stressing the washing machine, the wounds and the defendants' Slovak nationality.

-

- 1 Oct 16:30 First Daily MailR Newborn baby girl whose dead body was found on top of washing machine is named as inquest hears of 33 wounds from 15 stabbings while mother faces murder trial
- 1 Oct 21:44 +5h 14m Daily MirrorL Tragic baby 'stabbed 15 times' and found dead in outhouse had only just been born
- 1 Oct 22:22 +5h 51m Daily ExpressR Horror as baby found dead after being 'stabbed 15 times' and left in outhouse after birth
Times are when each article was published, or when we first saw it if the outlet gave no time.