Man, 36, charged over fatal Banbury crash that killed Esme Heaton-Biggs, 18
Brian Mclaren, 36, has been charged with motoring offences including causing death by dangerous driving after 18-year-old Esme Heaton-Biggs died in a crash on Bloxham Road, Banbury. Two other people were arrested and bailed, and police are appealing for witnesses.
1 / 3
The story, neutrally told
Mixed · 2Esme Elizabeth Heaton-Biggs, 18, died after her white Volkswagen Polo collided with a white Mercedes on Bloxham Road, Banbury, at around 9.20pm on Saturday. Daily MailR “had been driving a white Volkswagen Polo along Bloxham Road, in Banbury, when she collided with a white Mercedes at around 9.20pm on Saturday.” Read at Daily Mail ↗ MetroLC “The emergency services were alerted to the scene on Bloxham Road at about 9.20pm” Read at Metro ↗ Mixed · 2She was taken to hospital, where she died of her injuries; Metro names the hospital as the John Radcliffe (spelled "Raddcliffe" in its text), and the Daily Mail says she died in the hours that followed. Daily MailR “the teenager was raced to hospital, where she tragically died in the hours that followed.” Read at Daily Mail ↗ MetroLC “The teen was taken to John Raddcliffe Hospital, where she succumbed to her injuries.” Read at Metro ↗ Mixed · 2Thames Valley Police said Brian Mclaren, 36, from Banbury, has been charged over the crash. Daily MailR “Thames Valley Police said one man, Brian Mclaren, has since been charged over the smash.” Read at Daily Mail ↗ MetroLC “Brian Mclaren, 36, from Banbury, was charged yesterday with motoring offences over the crash” Read at Metro ↗
Right · 1He appeared at High Wycombe Magistrates' Court on Monday charged with causing death by dangerous driving and causing death by driving while disqualified, with a further charge relating to causing death while over the prescribed alcohol limit as reported by the Daily Mail; he also faces two further charges of driving while disqualified and driving above the legal alcohol limit. Daily MailR “charged with causing death by dangerous driving, causing death by driving whilst disqualified and causing death by due care while over the prescribed limit.”“He also faces two further charges of driving while disqualified and driving a motor vehicle above the legal alcohol level.” Read at Daily Mail ↗ Left · 1Metro reports that he was remanded, with his next scheduled hearing at Oxford Crown Court on 6 November. MetroLC “where he was remanded before his next scheduled hearing at Oxford Crown Court on November 6.” Read at Metro ↗ Mixed · 2A 24-year-old man and a 33-year-old woman were also arrested in connection with her death and have been released on bail while the investigation continues. Daily MailR “A 24-year-old man and a woman, 33, have also been arrested in relation to Esme's death but have since been released on bail” Read at Daily Mail ↗ MetroLC “a 24-year-old man and 33-year-old woman were also arrested and have been released on bail while the investigation continues.” Read at Metro ↗
Mixed · 2Her family described her as funny, kind, stubborn, witty and beautiful, and a much-loved daughter, sister, granddaughter, niece and cousin. Daily MailR “Esme Elizabeth Heaton-Biggs was a funny, kind, stubborn, witty and beautiful human being, on the inside and the outside.” Read at Daily Mail ↗ MetroLC “Esme Elizabeth Heaton-Biggs was a funny, kind, stubborn, witty and beautiful human being, on the inside and the outside.” Read at Metro ↗ Left · 1Metro adds that the family thanked residents of Easington and Banbury, the emergency services and hospital medics for the care she received. MetroLC “The family thanked residents of Easington and Banbury, the emergency services and medics at the hospital.” Read at Metro ↗ Right · 1Detective Sergeant Lyndsey Blackaby of Thames Valley Police's serious collision investigation unit urged witnesses and drivers with dashcam footage to come forward, quoting reference 43260517700 and the 101 line. Daily MailR “We are working hard to establish exactly what happened and would urge anyone who witnessed the collision, or has relevant footage, to come forward as a matter of urgency.”“quoting reference number 43260517700.” Read at Daily Mail ↗
Mixed · 2The family's tribute dates her death to Sunday 4 October, while both outlets place the crash on Saturday evening; the coverage does not explain the difference, and no cause of the collision has been established publicly. Daily MailR “On Sunday the 4th of October the world got suddenly dimmer” Read at Daily Mail ↗ MetroLC “died after her white Volkswagen Polo crashed with a Mercedes on Saturday evening.” Read at Metro ↗
Every sentence links to the reporting it rests on. The pill in front of each says where its sources sit: Left, Centre or Right when one side supplies at least half of them, Mixed when they are evenly split. The number is how many outlets it cites.
Left1 outlet
- Framing
- A human-interest piece led by the family's tribute and the first published photo of the teenager, with the charge reported lower down.
- Emphasis
- The family's words, thanks to the community and emergency services, and the next court date.
- Leaves out or plays down
- Does not give the police witness appeal or the full list of charges.
- Charged language
- “cheeky”“heartbroken”
Centre0 outlets
No centre outlet in our sources has covered this story yet.
Right2 outlets
- Framing
- Leads with tributes but puts the drink-driving allegation in the headline and gives the detailed charge list and police appeal.
- Emphasis
- Full charges, the police witness and dashcam appeal, and the tribute.
- Leaves out or plays down
- Does not mention the remand or the 6 November Crown Court hearing.
- Charged language
- “drink-driving smash”“tragically died”
- For example
-
“Tributes pour in for girl, 18, killed in crash in Banbury: Man is charged over 'drink-driving smash'” — Daily Mail
“We are working hard to establish exactly what happened” — Daily Mail
What every side reports
- Esme Heaton-Biggs, 18, died after her white Volkswagen Polo collided with a Mercedes on Bloxham Road, Banbury, at about 9.20pm on Saturday.
- Brian Mclaren, 36, was charged and appeared at High Wycombe Magistrates' Court on Monday.
- A 24-year-old man and a 33-year-old woman were arrested and released on bail.
- Her family issued the same tribute describing her as funny, kind, witty and beautiful.
Where accounts differ
-
How the alcohol-related offences are described
- Left
- Metro summarises the charges as including causing death by dangerous driving, driving while over the alcohol limit and driving while disqualified.
- Right
- The Daily Mail lists causing death by dangerous driving, by driving whilst disqualified and while over the prescribed limit, plus two further driving charges.
Esme Elizabeth Heaton-Biggs person
Her family remember her as a funny, kind and witty young woman who had barely begun her adult life, and thanked those who cared for her.
“Esme has barely just begun her adult life” — Metro
“a beautiful human being, on the inside and out.” — Daily Mail
Left1 article
-
MetroLC ·
First picture of ‘cheeky’ teenager killed in Banbury car crash
Sympathetic Family-tribute piece with the first photo, noting the charge and remand.

Centre0 articles
No coverage yet.
Right2 articles
-
Tributes pour in for girl, 18, killed in crash in Banbury: Man is charged over 'drink-driving smash'
Sympathetic Tribute-led report that foregrounds the drink-driving charges and the police appeal.

-

- 6 Oct 01:44 First Daily MailR Tributes pour in for girl, 18, killed in crash in Banbury: Man is charged over 'drink-driving smash'
- 6 Oct 06:50 +5h 6m MetroLC First picture of ‘cheeky’ teenager killed in Banbury car crash
- 6 Oct 06:57 +5h 13m Daily ExpressR Tragedy as woman, 18, killed in 'drink-driving' crash - man, 36, faces court
Times are when each article was published, or when we first saw it if the outlet gave no time.